孤芳不自赏何侠台词被配音修改?孙艺洲吐槽:倒逼演员不用功
由同名小说改编的IP剧《孤芳不自赏》曾因疑似“抠像拍摄”引发争议,如今又陷入配音修改台词风波。日前,有网友截图对比电视剧《孤芳不自赏》中人物何侠(孙艺洲饰)的台词与配音,认为配音将台词本身韵味抹杀了。对此,孙艺洲转发微博并回应:“说多都是泪,我的台词都是深思熟虑地修改,这倒好,配音全变了,口型对不上倒是其次,人物状态和词都不一样,这是倒逼演员不用去用功,照词念啊。”
2月9日,有网友晒出《孤芳不自赏》正剧与花絮的截图,称剧中孙艺洲饰演的角色何侠台词被配音修改,失去了原有的韵味。
何侠(孙艺洲饰)
孙艺洲对此回应称:“说多都是泪,我的台词都是深思熟虑地修改,这倒好,配音全变了,口型对不上倒是其次,人物状态和词都不一样,这是倒逼演员不用去用功,照词念啊。”
据该网友截图显示,花絮中原本何侠的台词为,“因为你是楚北捷的子民,这是你最大的错”,正式播出时却被改成了“因为这是乱世”。有粉丝表示:“何侠很多台词都说出了自己苦境,改后显得何侠特别无情,也是不懂剧方。”
孙艺洲谈古装剧配音
孙艺洲本人也忍不住吐槽称:“这是倒逼演员不去用功”,更是直言道,“要这样,是个能说话的人,有点记忆力,都能去完成。也许这就是我不太爱拍古装的原因吧,悲哀!”
网友们纷纷留言称:“加油啊,也许我不能改变什么,但还是要坚定地做自己觉得对的事情。”也有网友调侃,“你终于还是憋不住了。”
-
姚笛落寞做核酸 新片开拍遭狂轰近况曝光
女星姚笛长相清秀甜美,原本正在事业上升期,却因为介入影帝文章及其妻子马伊利的婚姻,导致名声一败涂地,还被封为最强小三,近年来鲜少出现在萤光幕前,2019年她嫁进豪门,却屡屡被拍到夫妻俩各玩各的,最近姚笛又被捕捉到狼狈近况,再度受到讨论。近来微博上疯传一段16秒影片...
-
王力宏求洗白推出3孩子 李靓蕾怒批身心不健全的爸爸更可怕
歌手王力宏先前因李靓蕾的毁灭性爆料,在发出道歉声明后,他也对外宣布要暂时退出演艺圈,不料李靓蕾11日又再度写下4000字长文控诉王力宏,说他出关后带着陌生人硬闯吾疆,导致孩子们被吓哭,还痛骂王力宏说重视孩子只是做表面,实际上根本毫无作为,甚至为了挽回名利,一度脱口...
-
余霜管泽元他们啥时结婚的 深扒两人相识相恋
余霜和管泽元因戏生情,最后两个人已经结婚了。两人在影视圈里面也是有很多的作品贡献给我们的,非常的有演技。两个人都毕业于非常有名的学校,一个人是毕业于中央戏剧学院一个人势必于北京电影学院的是非常的棒的,同时我们也能够看到这两个人从相识相恋是非常短的一...
-
汪小菲遭爆再婚张颖颖绯闻满天飞 手带戒指直播
艺人大S(徐熙媛)与汪小菲先前宣布和平离婚,但汪小菲婚内出轨的消息却从没停过,新欢身分也遭起底是小14岁的张颖颖,先前她不但和汪小菲母亲张兰一同出游,还被拍到酒后十指紧扣,日前他现身直播宣传自家餐饮品牌,被发现无名指竟戴着戒指,引发外界猜测他再婚。汪小菲离婚后,...
相关文章
- 孤芳不自赏钟汉良配音是谁 自己的声音吗 孤芳不自赏楚北捷配音 你知道吗影视
- 孤芳不自赏何侠怎么变坏的 孤芳不自赏何侠为什么家破人亡
- 孤芳不自赏何侠爹扮演者 孤芳不自赏何侠父亲是谁
- 孤芳不自赏何侠喜欢谁 孤芳不自赏何侠喜欢白娉婷吗|耀天公主吗 你知道吗影视
- 孙艺洲演卫庄是哪部电视剧 帅洲主演《孤芳不自赏》杀青
- 孤芳不自赏何侠是好是坏 孤芳不自赏何侠为什么娶耀天公主
- 孤芳不自赏楚北捷角色介绍 孤芳不自赏楚北捷扮演者孤芳不自赏楚北捷历史原型孤芳不自赏楚北捷喜欢谁孤芳不自赏楚北捷身份是什么孤芳不自赏楚北捷结局孤芳不自赏楚北捷剧照
- 孤芳不自赏番麓扮演者 孤芳不自赏番麓喜欢谁|孤芳不自赏番麓最后变坏了吗 孤芳不自赏番麓结局
- 孙艺洲谈古装配音大为不满 配音是逼演员不用功的祸根
- 孤芳不自赏何侠杀害白娉婷了吗 孤芳不自赏何侠为什么杀白娉婷